{"id":4483,"date":"2025-02-06T08:45:36","date_gmt":"2025-02-06T08:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/?page_id=4483"},"modified":"2025-02-07T11:09:41","modified_gmt":"2025-02-07T11:09:41","slug":"attelu-pasutisana-pakalpojuma-izmantosanas-noteikumi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/attelu-pasutisana-pakalpojuma-izmantosanas-noteikumi\/","title":{"rendered":"Att\u0113lu un datu pas\u016bt\u012b\u0161anas pakalpojuma AgriSat platform\u0101 noteikumi"},"content":{"rendered":"\n
    \n
  1. \u0160ie noteikumi ir ATT\u0100LIN\u0100T\u0100 Pakalpojuma l\u012bgums<\/strong> att\u0113lu pas\u016bt\u012b\u0161anai caur AgriSat <\/strong>platformu (turpm\u0101k “NOTEIKUMI”)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    2. TERMINI<\/p>\n\n\n\n

    2.1. Ar lielajiem burtiem \u0161ajos Noteikumos rakst\u012btajiem terminiem b\u016bs \u0161\u0101da noz\u012bme:<\/p>\n\n\n\n

    2.2. \u201eIZPILD\u012aT\u0100JS\u201d<\/strong> ir biedr\u012bba Latvijas Aug\u013ckopju asoci\u0101cija, r.nr. 40008034128;<\/p>\n\n\n\n

    2.3. \u201cPAS\u016aT\u012aT\u0100JS\u201d<\/strong> ir juridiska vai fiziska persona, kas veic att\u0113lu vai citu datu pas\u016bt\u012b\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n

    2.3. “PUSES”<\/strong> – kop\u0101 saukti \u201cPAS\u016aT\u012aT\u0100JS\u201d<\/strong> un \u201eIZPILD\u012aT\u0100JS\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    2.4. “PAS\u016aT\u012aJUMS”<\/strong> – \u201eIZPILD\u012aT\u0100JA\u201d veiktas darb\u012bbas att\u0113lu vai datu ieg\u016b\u0161anai<\/p>\n\n\n\n

    2. \u012aPA\u0160UMTIES\u012aBAS<\/p>\n\n\n\n

    2.1. Izpild\u012bt\u0101js un t\u0101 pieg\u0101d\u0101t\u0101ji patur visas \u012bpa\u0161umties\u012bbas- \u00a0\u012bpa\u0161umties\u012bbas un intelektu\u0101l\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bbas uz pas\u016bt\u012bjuma izpild\u0113 izmantoto programmat\u016bru cikt\u0101l t\u0101s ir Izpild\u012bt\u0101ja l\u012bgto tre\u0161o personu or\u0123in\u0101l-izstr\u0101dnes, <\/p>\n\n\n\n

    2.2. Pas\u016bt\u012bjuma izpild\u0113 Izpild\u012bt\u0101js izmanto savas un tre\u0161o personu izstr\u0101dnes balstoties uz Visp\u0101r\u0113j\u0101s Publiskas licences, vai speci\u0101lo licen\u010du nosac\u012bjumiem. <\/p>\n\n\n\n

    2.3. Visas iepriek\u0161 min\u0113t\u0101s \u00a0programmat\u016bras un\/vai citi pas\u016bt\u012bjuma izpild\u0113 izmantotie produkti \u00a0ir aizsarg\u0101ti ar autorties\u012bb\u0101m un citiem intelektu\u0101l\u0101 \u012bpa\u0161uma likumiem un starptautiskajiem l\u012bgumiem. Programmat\u016bra var ietvert dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, kas paredz\u0113ti, lai kontrol\u0113tu piek\u013cuvi un nov\u0113rstu nesankcion\u0113tu kop\u0113\u0161anu un lieto\u0161anu. J\u016bs piekr\u012btat neiejaukties \u0161\u0101du dro\u0161\u012bbas komponentu darb\u012bb\u0101. <\/p>\n\n\n\n

    2.4. Pas\u016bt\u012bjuma izpildes produkts (att\u0113li, dati) k\u013c\u016bst par Pas\u016bt\u012bt\u0101ja \u012bpa\u0161umu p\u0113c pas\u016bt\u012bjuma pilnas apmaksas<\/p>\n\n\n\n

    3.PAS\u016aT\u012aT\u0100JA TIES\u012aBAS UN IEROBE\u017dOJUMI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    3.1. Pas\u016bt\u012bt\u0101js veic pas\u016bt\u012bjumu izmantojot iepriek\u0161 iestr\u0101d\u0101tu datu izv\u0113les moduli, kas ietver pas\u016btamo datu komplektus vai termi\u0146us, vai veic pas\u016bt\u012bjumu br\u012bv\u0101 form\u0101 <\/p>\n\n\n\n

    3.2. Pas\u016bt\u012bt\u0101js var br\u012bvi r\u012bkoties ar sa\u0146emtajiem att\u0113liem vai datiem, k\u0101 ar savu \u012bpa\u0161umu<\/p>\n\n\n\n

    3.3. Pas\u016bt\u012bt\u0101js var atteikties no sa\u0146emt\u0101 pakalpojuma pieprasot atmaksu \u0161\u0101dos gad\u012bjumos:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • ja att\u0113los m\u0101ko\u0146u segas p\u0101rkl\u0101jums ir liel\u0101ks nek\u0101 30 %, un tas b\u016btiski ietekm\u0113 nov\u0113rojumus ;<\/li>\n\n\n\n
    • ja att\u0113li neatbilst Pas\u016bt\u012bt\u0101ja nor\u0101d\u012btaj\u0101m koordin\u0101t\u0101m; <\/li>\n\n\n\n
    • ja datu apstr\u0101des gait\u0101 ir radusies k\u013c\u016bda, kas padara att\u0113lus vai datus neizmantojamus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3.3. Pas\u016bt\u012bt\u0101js nevar atteikties no sa\u0146emt\u0101 pakalpojuma un piepras\u012bt atmaksu ja att\u0113li vai dati nesniedz gaid\u012bto inform\u0101ciju vai cit\u0101di neatbilst Pas\u016bt\u012bt\u0101ja gaid\u012btajam, d\u0113\u013c iz\u0161\u0137irtsp\u0113jas ierobe\u017eojumiem, m\u0101ko\u0146u p\u0101rkl\u0101juma lieluma noteiktos datumos, att\u0113lu tr\u016bkuma noteiktos datumos d\u0113\u013c apri\u0146\u0137ojuma orb\u012btas, vai citiem no Izpild\u012bt\u0101ja neatkar\u012bgiem tehniskiem ierobe\u017eojumiem, par kuriem bija iepriek\u0161 zin\u0101ms no pakalpojuma aprakstos sniegt\u0101s inform\u0101cijas<\/p>\n\n\n\n

      3.4. Pas\u016bt\u012bt\u0101js var bez maksas 1 reizi piepras\u012bt atk\u0101rtotu datu nos\u016bt\u012b\u0161anu, preciz\u0113jot koordin\u0101tes att\u0113la centr\u0113\u0161anai <\/p>\n\n\n\n

      3.5. Pas\u016bt\u012btajam ir ties\u012bbas ieteikt uzlabojumus vai inform\u0113t par nepiln\u012bb\u0101m balstoties uz abu pu\u0161u v\u0113lmi par p\u0113c iesp\u0113jas lab\u0101ka pakalpojuma nodro\u0161in\u0101\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n

      4. IZPILD\u012aT\u0100JA TIES\u012aBAS UN IEROBE\u017dOJUMI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      4.1. Izpild\u012bt\u0101jam ir ties\u012bbas neatbild\u0113t uz Pas\u016bt\u012bt\u0101ja piepras\u012bjumu kam\u0113r tas nav apmaks\u0101ts vai ja tiek konstat\u0113ta Izpild\u012bt\u0101ja t\u012bmek\u013ca vietnes Agrilink izmato\u0161ana \u013caunpr\u0101t\u012bg\u0101 nol\u016bk\u0101, vai ja Pas\u016bt\u012bt\u0101js p\u0101rk\u0101pj \u0161\u012b L\u012bguma noteikumus<\/p>\n\n\n\n

      4.2. Ja pas\u016bt\u012bjuma izpilde notiek b\u016btiski ilg\u0101k par atrun\u0101to laiku Izpild\u012bt\u0101js par to inform\u0113 Pas\u016bt\u012bt\u0101ju, pied\u0101v\u0101jot citu izpildes termi\u0146u. Ja Pas\u016bt\u012bt\u0101js nepiekr\u012bt jaunajam termi\u0146am vi\u0146am tiek atgriezta pas\u016bt\u012bjuma maksa 2 darba dienu laik\u0101. <\/p>\n\n\n\n

      4.3. Tur\u0113tajam ir ties\u012bbas veikt ArgiSat modu\u013ca atjaunin\u0101jumus un uzlabojumus, kas var ietekm\u0113t modu\u013ca lieto\u0161anas veidus un metodes. B\u016btisku izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101 Izpild\u012bt\u0101js web vietn\u0113 izvieto attiec\u012bgus pazi\u0146ojumus un nor\u0101d\u012bjumus. <\/p>\n\n\n\n

      4.4. Izpild\u012btajam ir ties\u012bbas ieg\u016bt un uzglab\u0101t Pas\u016bt\u012bt\u0101ja datus, kas nepiecie\u0161ami pakalpojuma nodro\u0161in\u0101\u0161anai. Ar ieg\u016btajiem datiem Izpild\u012bt\u0101js r\u012bkojas atbilsto\u0161i LR Fizisko personu datu apstr\u0101des likumam un Komerclikumam. Izpild\u012bt\u0101js ap\u0146emas neizpaust Pas\u016bt\u012bt\u0101ja datus bez saska\u0146o\u0161anas ar Pas\u016bt\u012bt\u0101ju, iz\u0146emot \u012bpa\u0161os gad\u012bjumos, kad to pieprasa autoriz\u0113tas valsts instit\u016bcijas, likum\u0101 noteikt\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101.<\/p>\n\n\n\n

      4.5. Izpild\u012bt\u0101js izmanto s\u012bkdatnes statistikas vajadz\u012bb\u0101m atbilsto\u0161i Biedr\u012bbas Latvijas Aug\u013ckopju asoci\u0101cija m\u0101jas lap\u0101 public\u0113tajai s\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anas politikai. S\u012bkdatnes izmanto ar\u012b Izpild\u012bt\u0101ja lietoto tre\u0161o pu\u0161u pakalpojumu nodro\u0161in\u0101t\u0101ji atbilsto\u0161i ES un LR t\u012bmek\u013ca datu apstr\u0101des direkt\u012bv\u0101m.<\/p>\n\n\n\n

      4.6. Izpild\u012bt\u0101jam ir ties\u012bbas veikt vienpus\u0113jas izmai\u0146as \u0161ajos noteikumos.<\/p>\n\n\n\n

      4.8. Izpild\u012bt\u0101jam ir ties\u012bbas noteikt da\u017e\u0101du samaksu izejot no klientu lojalit\u0101tes principiem.<\/p>\n\n\n\n

      5.SAMAKSA UN PAS\u016aT\u012aJUMA IZPILDES LAIKS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      5.1. Pas\u016bt\u012bt\u0101js veic apmaksu pirms pakalpojuma sa\u0146em\u0161anas, ja vien iepriek\u0161 nav vienojies ar Izpild\u012bt\u0101ju par citiem nosac\u012bjumiem. Pakalpojuma kop\u0113j\u0101 cena ir redzama pas\u016bt\u012bjuma modul\u012b vai par to puses vienojas atsevi\u0161\u0137i. Izpildes termi\u0146\u0161 tiek skait\u012bts p\u0113c apmaksas sa\u0146em\u0161anas, ja vien puses nav vienoju\u0161\u0101s cit\u0101di. <\/p>\n\n\n\n

      5.2. Pas\u016bt\u012bjuma izpildes termi\u0146i ir nor\u0101d\u012bti modul\u012b pie att\u0113lu pas\u016bt\u012b\u0161anas zem \u0161\u0137irk\u013ca “Kas j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101, lai pareizi izv\u0113l\u0113tos sev vajadz\u012bgo<\/em>“, vai puses par to vienojas atsevi\u0161\u0137i. <\/p>\n\n\n\n

      5.3.Samaksu var veikt vai nu pieprasot no Izpild\u012bt\u0101ja r\u0113\u0137inu, vai caur pas\u016bt\u012bjuma modulim piesl\u0113gtaj\u0101m\u00a0maks\u0101juma metod\u0113m caur internetbanku vai kred\u012btkarti (nodro\u0161ina SEB banka).<\/p>\n\n\n\n

      6. KONFIDENCIONALIT\u0100TE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      6.1. Puses nodro\u0161ina L\u012bguma darb\u012bbas rezult\u0101t\u0101 ieg\u016bt\u0101s inform\u0101cijas konfidencialit\u0101ti neatkar\u012bgi no inform\u0101cijas ieg\u016b\u0161anas (rakstiski, mutiski vai elektroniski) un uzglab\u0101\u0161anas veida.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

      6.2. Jebk\u0101da inform\u0101cija, ko L\u012bguma darb\u012bbas laik\u0101 katra puse ieg\u016bst no otras puses, bez iepriek\u0161\u0113j\u0101s saska\u0146o\u0161anas ar otru pusi var tikt atkl\u0101ta tikai normat\u012bvajos aktos paredz\u0113tajos gad\u012bjumos un k\u0101rt\u012bb\u0101.<\/p>\n\n\n\n

      7. NEP\u0100RVARAMA VARA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      7.1.Izpild\u012bt\u0101js nav atbild\u012bgs par \u0161\u012b L\u012bguma neizpildi ja to izsauc nep\u0101rvaramas varas (kari, dabas katastrofas, soci\u0101li nemieri, epid\u0113mijas) izrais\u012bti apst\u0101k\u013ci .<\/p>\n\n\n\n

      7.2. Par nep\u0101rvaramu varu \u0161aj\u0101 L\u012bguma tiek uzskat\u012bti ar\u012b apst\u0101k\u013ci, kad L\u012bguma izpilde nav iesp\u0113jama d\u0113\u013c tre\u0161o pu\u0161u, kas nodro\u0161ina piek\u013cuvi izejas datiem, veikt\u0101m kardin\u0101l\u0101m tehnisk\u0101m vai juridisk\u0101m izmai\u0146\u0101m, d\u0113\u013c kur\u0101m nav iesp\u0113jama pas\u016bt\u012bjuma izpilde t\u0101d\u0101 form\u0101, k\u0101 tas bija L\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas br\u012bd\u012b. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

      8. L\u012aGUMA Sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s un darb\u012bbas termi\u0146\u0161<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      8.1. Noteikumi ir saisto\u0161i Lietot\u0101jam ar br\u012bdi, kad Pieteikuma form\u0101 ir atz\u012bm\u0113ts (ie\u0137eks\u0113ts) lauks \u201eEsmu izlas\u012bjis un piekr\u012btu \u0161\u012b pas\u016bt\u012bjuma Lieto\u0161anas noteikumiem\u201d<\/em><\/strong> un nospiesta pieteik\u0161an\u0101s poga. <\/p>\n\n\n\n

      8.2. Pakalpojuma apmaksas gad\u012bjum\u0101 Pakalpojuma darb\u012bbas termi\u0146\u0161 tiek skait\u012bts no apmaksas br\u012b\u017ea un ir sp\u0113k\u0101 atbilsto\u0161i 5.1. punkt\u0101 min\u0113tajiem nosac\u012bjumiem.<\/p>\n\n\n\n

      9. Citi noteikumi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      9.1. Puses var vienoties par papildus vai personific\u0113tiem pakalpojuma nosac\u012bjumiem . \u0160ajos gad\u012bjumos vieno\u0161an\u0101s tiek noform\u0113ti rakstiski.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

      9.2. Str\u012bdus, kas radu\u0161ies saist\u012bb\u0101 ar \u0161o L\u012bgumu, Puses risina savstarp\u0113ju p\u0101rrunu ce\u013c\u0101, bet, ja vieno\u0161an\u0101s netiek pan\u0101kta, tad Latvijas Republikas normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101s jurisdikcijas ties\u0101. <\/p>\n\n\n\n

      9.3. Katra no Pus\u0113m ap\u0146emas neveikt nek\u0101das darb\u012bbas, kas tie\u0161i vai netie\u0161i var kait\u0113t otras Puses presti\u017eam un interes\u0113m. <\/p>\n\n\n\n

      9.4. Pu\u0161u reorganiz\u0101cija vai to vad\u012bt\u0101ju mai\u0146a nevar b\u016bt par pamatu L\u012bguma p\u0101rtrauk\u0161anai vai izbeig\u0161anai. Gad\u012bjum\u0101, ja k\u0101da no Pus\u0113m tiek reorganiz\u0113ta, L\u012bgums paliek sp\u0113k\u0101, un t\u0101 noteikumi ir saisto\u0161i l\u012bgumsl\u0113dz\u0113jas Puses ties\u012bbu p\u0101r\u0146\u0113m\u0113jam. <\/p>\n\n\n\n

      9.5. Ja k\u0101dai no Pus\u0113m tiek main\u012bti juridiskie vai citi rekviz\u012bti, tas tiek pazi\u0146ots otrai Pusei 5.darba dienu laik\u0101, ja \u0161\u012bm izmai\u0146\u0101m ir ietekme uz pas\u016bt\u012bjuma izpildi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

      9.6. No Pas\u016bt\u012bt\u0101ja puses par L\u012bguma izpildes kontroli atbild projekta vad\u012bt\u0101js. Kontaktinform\u0101cija – t\u0101lr.: +37126356200, e-pasts: info@laas.lv<\/a><\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      2. TERMINI 2.1. Ar lielajiem burtiem \u0161ajos Noteikumos rakst\u012btajiem terminiem b\u016bs \u0161\u0101da noz\u012bme: 2.2. \u201eIZPILD\u012aT\u0100JS\u201d ir biedr\u012bba Latvijas Aug\u013ckopju asoci\u0101cija, r.nr. 40008034128; 2.3. \u201cPAS\u016aT\u012aT\u0100JS\u201d ir juridiska vai fiziska persona, kas veic att\u0113lu vai citu datu pas\u016bt\u012b\u0161anu; 2.3. “PUSES” – kop\u0101 saukti \u201cPAS\u016aT\u012aT\u0100JS\u201d un \u201eIZPILD\u012aT\u0100JS\u201d 2.4. “PAS\u016aT\u012aJUMS” – \u201eIZPILD\u012aT\u0100JA\u201d veiktas darb\u012bbas att\u0113lu vai datu ieg\u016b\u0161anai 2. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4483","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4483"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4513,"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4483\/revisions\/4513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laas.lv\/agrilink\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}